人気ブログランキング | 話題のタグを見る

いぼたろうの あれも聴きたい これも聴きたい

ibotarow.exblog.jp
ブログトップ
2014年 10月 26日

エネスコの米Columbia録音

エネスコの米Columbia録音_d0090784_1159194.jpg

前回、キャスリン・パーロウのディスコグラフィーを作っている時、The Columbia Master Book Discography [1]のかなりの部分がWeb上で閲覧できることを見つけた。具体的に言うと、Google booksとAmazonである。前者の読めない部分は、後者を参照して、エネスコの米Columbia録音の全貌を明らかにすることができた[2-4]。

これを見ると、多くの未発売録音があることがわかる。また別テイクも大量にある。
ショーソンの「ポエム」の第1面は、1929年2月11日に録音を開始して、1年以上たった1930年4月19日に、テイク12でようやく完了した。
バッツィーニの「ロンド・デ・ルタン」は、テイク10まで録音しながら、遂に日の目を見なかった。
[64554-1]は、同日に録音されたWestern Electricの電気録音テスト盤である。
他の未発売曲は、
Die Meistersinger: Walther's Prize Song (Wagner)
Élégie Op. 10 (Ernst)
Nocturne in E flat, Op. 9, No.2 (Chopin-Sarasate)
Mélodies hébraïques. Kaddisch (Ravel)
Preludes, piano, book 1. Minstrels (Debussy)
Habanera (Sarasate)
で、「マイスタージンガー」「エレジー」「ノクターン」はラッパと電気、2回録音している。

これらの原盤は、おそらく現在も保管されていると思うので、いつの日か復刻されることを切に願っている。
写真は30数年前、東京出張の折にレコード社で購入した米コロムビア復刻LP(VERITAS VM111)。



              Georges Enesco recordings for American Columbia

                                                    
6 Feb 1924, Edward C. Harris, piano
[81530-1,2,3] 20023-D Aubade Provençale in the style of Couperin (Kreisler) 2008-M, 7006
[98121-1,2,3,4,5] Die Meistersinger: Walther's Prize Song (Wagner)

8 Mar 1924, Edward C. Harris, piano
[98121-6.7.8] Die Meistersinger: Walther's Prize Song (Wagner)

13 February 1924, Edward C. Harris, piano
[81555-1,2,3,4,5,6,7] La Ronde des Lutins, Op. 25 (Bazzini)
[81556-1,2,3,4,5,6,7] 20023-D Sérénade (d'Ambrosio) 2008-M, 7006

10 Mar 1924, Edward C. Harris, piano
[98134-1,2,3,4] Élégie Op. 10 (Ernst)

11 March 1924, Edward C. Harris, piano
[81616-1,2,3] 20029-D Chorus of Dervishes from "Ruins of Athens" (Beethoven) 2026-M, 7007

12 Mar 1924, Edward C. Harris, piano
[98134-5,6] Élégie Op. 10 (Ernst)

23 September 1924, Edward C. Harris, piano
[81555-8,9,10] La Ronde des Lutins, Op. 25 (Bazzini)
[64554-1] do (by Western Electric)
[140056-1,2,3,4,5] Nocturne in E flat, Op. 9, No.2 (Chopin-Sarasate)

24 September 1924 , Edward C. Harris, piano
[140059-1,2,3] 20029-D Albumblatt in E-flat (Wagner-Wilhelmj) 2026-M, 7007

16 Apr 1925, Edward C. Harris, piano
[140535-1,2,3] Nocturne in E flat (Chopin)
[98169-1,2] Élégie Op. 10 (Ernst)
[98170-1,2,3] Die Meistersinger: Walther's Prize Song (Wagner)

25 Feb 1926, Edward C. Harris, piano
[141726-1] Mélodies hébraïques. Kaddisch (Ravel)
[141727-1,2,3,4] Preludes, piano, book 1. Minstrels (Debussy)

27 Feb 1926, Edward C. Harris, piano
[140535-4,5,6] Nocturne in E flat (Chopin)
[98169-3,4,5] Élégie Op. 10 (Ernst)
[98170-4,5] Die Meistersinger: Walther's Prize Song (Wagner)

11 Feb 1929, Sanford Schlüssel, piano
[98617-1,2,3] Sonata No.4 in D Major: Adagio (Handel)
[98618-1,2,3,4] 50187-D Sonata No.4 in D Major: Allegro (Handel) 5110-M, 7632
[98619-1,2,3] Sonata No.4 in D Major: Larghetto (Handel)
[98620-1,2,3,4] 50188-D Sonata No.4 in D Major: Allegro (Handel) 5111-M, 7633
[98621-1,2,3] Poème Op. 25 - 1 (Chausson)
[98622-1,2,3] Poème Op. 25 - 2 (Chausson)
[98623-1,2,3] Poème Op. 25 - 3 (Chausson)
[98624-1,2,3] Poème Op. 25 - 4 (Chausson)

13 Feb 1929, Sanford Schlüssel, piano
[98625-1,2,3,4] Habanera - 1 (Sarasate)
[98626-1,2,3,4] Habanera - 2 (Sarasate)
[98627-1,2,3,4] Sonata in D minar "La Follia" -1 (Corellil)
[98628-1,2,3] Sonata in D minar "La Follia" -2 (Corellil)

18 Mar 1929, Sanford Schlüssel, piano
[98617-4,5] 50187-D Sonata No.4 in D Major: Adagio (Handel) 5110-M
[98619-4,5] 50188-D Sonata No.4 in D Major: Larghetto (Handel) 5111-M
[98621-4,5] Poème Op. 25 - 1 (Chausson)
[98622-4,5,6] 50273-D Poème Op. 25 - 2 (Chausson) 5118-M, DVX 5, LFX 125

19 Mar 1929, Sanford Schlüssel, piano
[98623-4,5,6] 50274-D Poème Op. 25 - 3 (Chausson) 5119-M, DVX 6, LFX 126
[98624-4,5,6] 50274-D Poème Op. 25 - 4 (Chausson) 5119-M, DVX 6, LFX 126
[98627-5,6] 50161-D Sonata in D minar "La Follia" -1 (Corellil) 5109-M, D 41013, J7940
[98628-4,5,6,7] 50161-D Sonata in D minar "La Follia" -2 (Corellil) 5109-M, D 41013, J7940

4 Apr 1929, Sanford Schlüssel, piano
[98621-6,7,8] Poème Op. 25 - 1 (Chausson)

1 Apr 1930, Sanford Schlüssel, piano
[98621-9.10,11] Poème Op. 25 - 1 (Chausson)
[98687-1,2,3] Largo Espressivo (Pugnani)
[98688-1,2,3] Tempo di Menuetto in the style of Pugnani (Kreisler)

19 Apr 1930, Sanford Schlüssel, piano
[98621-12] 50273-D Poème Op. 25 - 1 (Chausson) 5118-M, DVX 5, LFX 125
[98687-4,5] 50235-D Largo Espressivo (Pugnani) DVX 7, DFX 145
[98688-4,5,6] 50235-D Tempo di Menuetto in the style of Pugnani (Kreisler) DVX 7, DFX 145


References
[1] SP盤的文献紹介 「The Columbia Master Book Discography」
 http://www1.pbc.ne.jp/users/hmv78rpm/page136.html
[2] Brian Rust, "The Columbia Master Book Discography: Principal U.S. matrix series. 1910-1924", p.416, 417, 419
http://books.google.co.jp/books?id=KTp4ngY8v34C&printsec=frontcover&dq=The+Columbia+Master+Book+Discography+1924&hl=ja&sa=X&ei=tc1IVOGeC4rd8AWI9YKIAQ&ved=0CCcQ6AEwAA#v=snippet&q=enesco&f=false
[3] Brian Rust, "The Columbia Master Book Discography: Principal U.S. Matrix Series, 1924-1934", p.4, 5
http://www.amazon.co.jp/Columbia-Master-Book-Discography-Discographies/dp/0313308233#reader_0313308233
[4] Tim Brooks and Brian Rust, "The Columbia Master Book Discography: U.S. Twelve-Inch Matrix Series, 1906-1931", p.209, 210, 212, 241, 244, 253
http://books.google.co.jp/books?hl=ja&id=6iYRVXumnCkC&q=enesco#v=snippet&q=enesco&f=false
http://www.amazon.co.jp/reader/0313308241?_encoding=UTF8&query=enesco#reader_0313308241
[5] Discography of American Historical Recordings
http://adp.library.ucsb.edu/index.php/talent/detail/69404/Enesco_Georges_instrumentalist_violin


by ibotarow | 2014-10-26 12:16 | ヴァイオリン_ラッパ吹き込み | Comments(5)
Commented by Loree at 2014-10-27 18:06
おお!エネスコの録音年月日!復刻CDでは「年」止まりで、「月日」まで明記されたものは見たことがありません。ずっと気になって、眠れぬ夜を過ごしたことも一度二度ではありませんでした。このデータを、ヘンデルのニ長調ソナタのディスコグラフィに借用させていただいてもよろしいでしょうか。
Commented by ibotarow at 2014-10-27 20:32
Loreeさん、これは本邦初公開、いや世界的にも編年体でまとめたものは初めてじゃないでしょうか。もっとも文献[1]を持っている人には常識でしょうが。
もちろんデータに著作権はありませんので、ご自由にお使いください。

ヘンデルもさることながら、ボクには、エネスコがノクターンやハバネラを録音していたことがショックです。ぜひ聴いてみたい。
今、これらの版権を持っているのはソニーですかね?ソニーさん、何とか復刻盤を出してよ!
Commented by ポンちゃん at 2014-10-28 00:02
こんばんは。
これは貴重な資料ですね!
私も早速、自分のブログのエネスコの記事に、録音年月日のデータを使わせていただきました。
また、エネスコではありませんが、カール・フレッシュのSPを一枚入手でき、今度拙ブログに記事をアップしたいのですが、貴ブログのディスコグラフィのデータを使わせていただきたいのですが、よろしいでしょうか?
なお、曲目はまだ内緒です。
Commented by ibotarow at 2014-10-28 18:55
ポンちゃんさん、こんばんは、
カール・フレッシュですか、うらやましいかぎりです。ボクは今まで何回かトライしたのですが全滅です。SYMPOSIUMの復刻CDとYoutubeでガマンします。

データはご自由にお使いください。できれば、どこか隅っこに出典を記していただけるとうれしいです。
Commented by ibotarow at 2017-07-26 13:40
資料[5]によって、リストを修正・追記しました。


<< マルセル・メイエルのバッハ      キャスリン・パーロウのディスコ... >>