天才少女時代の美空ひばり―フィルモグラフィー

承前、美空ひばりのディスコグラフィーを作っているときに、映画の中で歌われているのはレコードとは違うバージョンであることに気づきました。
Youtubeにレコードと映画と両方あるのを聴き比べてみると、 映画の方は、レコードの初々しさがなく、ふてぶてしい感じです。
録音システムの違いもあるかもしれませんが、レコード方がマイクの前で緊張して歌っているようで好感が持てます。

映画デビューの方がレコードデビューより早く、1949年3月の「のど自慢狂時代」で、ブギウギを歌う少女として出演しましたが、何を歌ったかさだかではありません。[1]

また、レコードに吹き込まれなかったためにディスコグラフィーには無い、映画の中でのみ歌った曲も多数あるので、美空ひばりの歌唱を網羅するのに、ディスコグラフィーだけでは片手落ちだと思うに至ったのです。

そこで[2]を元に彼女のフィルモグラフィーを作り始めました。
1950年までに録音された曲で、映画公開が1951年になった曲もあるので、1951年までを含めました。
ディスコグラフィーと同様、Youtubeで見つかった映画挿入歌のURLを記載しました。

美空ひばりが映画の中でどんな歌を歌っているか知りたくていろいろ探したが見つからず、代わりに、歌っている時間を集計した文献[3]を見つけました。
その中の表４から、歌唱時間A（美空ひばりが映画に映って歌っている時間）を抜き出して、フィルモグラフィーに記載しました。
こうして見ると、1曲約2分として大体網羅できているのではないでしょうか？
「鞍馬天狗 角兵衛獅子」だけ、[3’ 17”]の歌唱時間に比べて大幅に多くの歌がYoutubeにありますが、このうちいくつかはほかの映画の誤記かもしれません。
また「あの丘を越えて」は、あと1-2曲あるかもしれません。

なお、写真の出典は[4]です。



　　　　　　　　　　　　　　美空ひばりのフィルモグラフィー (1949-51)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　[ ]は歌唱時間

1949/3/28
のど自慢狂時代 東横

1949/6/7
びっくり五人男（ラッキー百万円娘） 新東宝 [4’ 15”]
『憧れのハワイ航路』 https://www.youtube.com/watch?v=tW1aqo7qfC4
『ジャングル・ブギー（替歌）』　https://www.youtube.com/watch?v=Zfmc8bsK_VA

1949/8/1
踊る龍宮城 松竹　[1’ 09”]
『河童ブギウギ』 https://www.youtube.com/watch?v=hSPT_US3C28

1949/10/11
あきれた娘達(金語楼の子宝騒動) 新東宝　[2’ 32”]
『題名不詳2曲』 https://www.youtube.com/watch?v=RSwXK7s98_Y

1949/10/24
悲しき口笛 松竹 [6’ 26”]
『悲しき口笛』 https://www.youtube.com/watch?v=GorIRRmeFkg
『ブギにうかれて』 https://www.youtube.com/watch?v=lBa1QuDzktQ
『別れのタンゴ』 https://www.youtube.com/watch?v=Lx-s9YuO67M


1949/12/13
おどろき一家 大泉
ホームラン狂時代　東横

1950/2/14
ヒットパレード 東映

1950/4/1
憧れのハワイ航路 新東宝 [8’ 32”]
『ひばりの花売娘』 https://www.youtube.com/watch?v=LPZAFqq8hkI '
『タンゴ』 https://www.youtube.com/watch?v=UcxbzV6Sv4o
『かよい船・玄海ブルース・薔薇を召しませ』 https://www.youtube.com/watch?v=DrqPllFCIyc
『題名不詳』 with 岡晴夫 https://www.youtube.com/watch?v=kK10jFPXJTE

1950/4/9
放浪の歌姫 松竹
『私のボーイフレンド』
続・向こう三軒両隣り 第三話・どんぐり歌合戦 新東宝 [5’20”]

1950/4/23
エノケンの底抜け大放送 新東宝

1950/4/26
戦後派親爺 新東宝

1950/05/07
続・向こう三軒両隣り 第四話・恋の三毛猫 新東宝　[5’20”]

1950/5/20
青空天使 東横
『青空天使』
『ひばりが唄えば』

1950/9/9
東京キッド 松竹　[10’ 30”]
『東京キッド』 https://www.youtube.com/watch?v=UJ_aKUob-IY
『浮世船路』
『みなしごの歌』 https://www.youtube.com/watch?v=ViGYOmnGJqE
『湯の町エレジー～トンコ節』 with 川田晴久 https://www.youtube.com/watch?v=GrD9y9bRX24
『ひばりが唄えば』 https://www.youtube.com/watch?v=C8ryfeVWQ-4　

1950/12/2
左近捕物帳 鮮血の手型 松竹　[2’ 36”]
『ちゃっかり節』 https://www.youtube.com/watch?v=TCbbrklBWNI
『誰か忘れん』 https://www.youtube.com/watch?v=1Ai4fPtCcNY

1950/12/23
黄金バット摩天楼の怪人 新映画

1951/1/3
とんぼ返り道中 松竹　[5’ 57”]
『越後獅子の唄』 https://www.youtube.com/watch?v=L2mH4rq7YCk
『あきれたブギ』 https://www.youtube.com/watch?v=D9Kvasm41CY
『舞踊 ・奴凧～越後獅子の唄』 with 宮城千賀子 他 https://www.youtube.com/watch?v=ipQuMQG9cW0

1951/3/9
父恋し 松竹 [3’ 24”]
『私は街の子』 https://www.youtube.com/watch?v=zfTgKxiG2HE
『父に捧ぐる歌』 https://www.youtube.com/watch?v=2QxLtkvfePc

1951/4/27
唄祭りひばり七変化 松竹

1951/5/19
泣きぬれた人形 松竹　[7’ 00”]
『泥んこブギ』 https://www.youtube.com/watch?v=Dlhjl3SEI-U
『庭の千草』 https://www.youtube.com/watch?v=QY-XnI8pYjc
『愛の明星』 https://www.youtube.com/watch?v=WwBMh4dhEi4
『故郷の廃家 ( My Dear Old Sunny Home )』 https://www.youtube.com/watch?v=Nk80U8YxyTk

1951/7/12
鞍馬天狗 角兵衛獅子 松竹　[3’ 17”]
『鞍馬天狗巻頭の口上～角兵衛獅子の唄』 with 川田晴久 https://www.youtube.com/watch?v=VkMct-HBuA4 [1’ 35”]
『角兵衛獅子の唄～川田節（飴売り唄）』 with 川田晴久 https://www.youtube.com/watch?v=jDZSnBQCB0k [0’ 50”]
『京の春雨』 https://www.youtube.com/watch?v=L94ox7hzcCs　（ひばりの映るシーンはわずか）
『浪曲 紺屋高尾』 https://www.youtube.com/watch?v=FjxG1M8OpzU [1’ 37”]
『唄入り観音経』 https://www.youtube.com/watch?v=B9sbt6MjhCs [1’ 48”]

1951/7/27
母を慕いて 松竹　[10’ 50”]
『母を慕いて 舞踊場面』 https://www.youtube.com/watch?v=NhwoKMcgg64
『京小唄』 https://www.youtube.com/watch?v=nMQz5izH_fU
『別れ船』 with 田端義夫 https://www.youtube.com/watch?v=OrTR8ioIsy4
『かよい船』 with 田端義夫 https://www.youtube.com/watch?v=jsGGdsYBxXg
『大利根月夜』 with 田端義夫 https://www.youtube.com/watch?v=w7ky16-rNJ8

1951/9/21
ひばりの子守唄 大映　[4’ 52”]
『おさげとまきげ』 https://www.youtube.com/watch?v=-0YeCcSZLWg
『父恋し母恋し』 https://www.youtube.com/watch?v=QllJ0PGlprU
『私のボーイフレンド』 https://www.youtube.com/watch?v=MVUqMkpyWmM
『説教場面～父恋し母恋し・おさげとまきげ』古今亭志ん生　https://www.youtube.com/watch?v=jFRABoN6hIM

1951/10/12
鞍馬天狗 鞍馬の火祭 松竹 [3’ 52”]

1951/11/1
あの丘を越えて 松竹　[10’ 16”]
『あの丘越えて』 with 鶴田浩二 https://www.youtube.com/watch?v=k7otXrUVNaQ [2’ 14”]
『街に灯がとぼる頃』 https://www.youtube.com/watch?v=BFhPb4rwy18 [2’ 38”]
『夢の花かげ』 https://www.youtube.com/watch?v=iijZM071VD0&index=5&list=RDw7ky16-rNJ8 [2’ 33]


最後に、ここにあげたYoutubeの曲のほとんどをアップされたalouette529さんに厚く感謝の意を表します。


References
[1]　のど自慢狂時代 「東京国立近代美術館フィルムセンターは、本作の上映用プリント等を所蔵しているが「48分」の不完全版である。現存するのはこの不完全版のみであり、このヴァージョンは美空ひばりの登場シーンを欠損している。」
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%AE%E3%81%A9%E8%87%AA%E6%85%A2%E7%8B%82%E6%99%82%E4%BB%A3
[2] 美空ひばり　公式ウエブサイト http://www.misorahibari.com/discography/index.php
[3] 斎藤完、”美空ひばりの普及と初期映画の関係” 山口大学教育学部研究論叢. 芸術・体育・教育・心理, 60 号, 115-126 (2011)
[4] ウィキペディア　https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%BE%8E%E7%A9%BA%E3%81%B2%E3%81%B0%E3%82%8A